07. 07. 2005 - Wolfsmord in der Türkei

Liebe Tierfreunde!

Helfen Sie mit bei folgender Aktion:
1. Bitte schreiben Sie die türkischen Politiker an und protestieren Sie, am besten auf englisch, Musterbrief siehe weiter unten! (Mailadressen unten, aber ohne Gewähr, daß sie auch ankommen...)
2. Schreiben Sie bitte Ihre Reisebüros in der Nähe an, senden Sie die Fotos und den Bericht (Kopieren von unserer HP ist erlaubt!) zu und rufen Sie zum Boykott gegen Türkeireisen auf!
3. Gehen Sie bitte an Ihre örtliche Presse, an die Medien und bringen Sie bitte mit uns diese Grausamkeit an die Öffentlichkeit!

Adresse für Protestmails aus Österreich:
Türkische Botschaft Wien: tuerkische-botschaft@chello.at

nesrin_citirik@hotmail.com; ozgun@weblebi.com; vho@izmir-vho.org;
avho@avho.org.tr; ivho@ist-vho.org.tr; delegation-turkey@cec.eu.int;
kocakramazan@mynet.com; hukukbirimi@chp.org.tr; basinbirimi@chp.org.tr;
yerelyonetim@chp.org.tr; chpbim@chp.org.tr; nbaytok@chp.org.tr;
dbaykal@chp.org.tr; gsekreter@icisleri.gov.tr;
Euro-Ombudsman@europarl.eu.int; mustesarlik@icisleri.gov.tr;
mgk@mgk.gov.tr; eytullaho@kkgm.gov.tr; nihatp@kkgm.gov.tr;
agul@abdullahgul.gen.tr; profzeynep@yahoo.com; basin@icisleri.goc.tr;
webadmin@byegm.gov.tr; mustafa61@yahoo.com; musaa@kkgm.gov.tr;
mevzuat@basbakanlik.gov.tr; merkal@tbmm.gov.tr;
eposta@mahalli-idareler.gov.tr; bilgiedinme@istanbul.gov.tr;
ozelkalem@icisleri.gov.tr; basin@kulturturizm.gov.tr;
info@kulturturizm.gov.tr; icisleri@mus.gov.tr;
kayhan.kavas@icisleri.gov.tr; cumhurbaskanligi@tccb.gov.tr;
bakan@cevreorman.gov.tr; makincioglu@mynet.com; info@mus.gov.tr;
turk.em.berlin@t-online.de; guenter.verheugen@cec.eu.int;
mailto@deltur.cec.eu.int; aaksu@icisleri.gov.tr

Muster-Protestschreiben:

Sehr geehrte Damen und Herren,

Anfang Juni dieses Jahres wurden über das Internet Bilder von einem bestialischen Mord an einem artengeschützten Wolf in der Türkei verbreitet. Angesichts dieser entsetzlichen Bilder vom brutalen Mord durch Folter und anschlie-ßendem Schächten, also Entbluten ohne Betäubung, woran sich noch dazu etliche Schaulustige ergötzt haben, kann ich nur mein tiefstes Entsetzen über eine derartige Barbarei ausdrücken. Ein Land, in dem derartige Schaustellungen von brutalster Tierquälerei offenbar noch immer zum Alltag gehören und von den Behörden geduldet werden, ist noch Lichtjahre davon entfernt, Teil der europäischen Werte- und Kulturgemeinschaft zu sein.

Solange derartige Barbareien in der Türkei passieren und von den öffentlichen Stellen geduldet werden, werden unsere Organisation und tausende andere europäische Tierfreunde die Türkei als Urlaubsland meiden und auch an-dere auffordern dies zu tun. Zudem werden wir so weit als möglich dahingehend Einfluß nehmen, daß die Türkei - jedenfalls nicht in den nächsten Jahrzehnten - Mitglied der Europäischen Union wird.

Mit freundlichen Grüßen,

Dr. Franz-Joseph Plank

Hier die englische Übersetzung:

In June 2005 some shocking pictures of a brutal murder on a wolf in Turkey
were distributed through the internet . On seeing such horrible photos of a
bestial assassination through torture and slaughter, without the animal
being stunned first, and in addition, seeing those inquisitive, laughing
onlookers, I can only express my deepest abhorrence towards this barbarism.
A country where the displaying of such extreme brutality to animals is
commonplace and tolerated by officials is still ages away from being a part
of the European community with its values and ethics.

As long as these barbarisms continue to take place in Turkey and are
tolerated by the authorities, our organisation as well as thousands of other
European animal lovers will boycott Turkey as a holiday destination and we
will ask others to do the same. In addition we will influence the
politicians and appeal to the public that Turkey should not become a member
of the EU at least for the next decades.

Sincerely

 

Animal Spirit - Zentrum für Tiere in Not
Am Hendlberg 112, A-3053 Laaben
Tel: +43 (0) 2774/29 330
Email: office@animal-spirit.at
Web: www.animal-spirit.at
PSK, BLZ 60000, Kto: 75.694.953 Volksbank Freilassing BLZ 71090000, Kto: 285943